Georg's Blogworld

15.09.2006
von Georg
Keine Kommentare

Schweden-Tage

In der Woche vom 7. bis 14. September 2006 waren Tims Eltern (Taina und Mike), Oma (Sonja) und Tante (Mona) aus Schweden zu Besuch in Salzburg. Wir feierten Tims 25. Geburtstag bei einem Ritteressen auf der Burg Hohenwerfen.
Am Sonntag, 10. September, fuhren wir zum Seewaldsee und wanderten rund um den See, während Mona und Sonja auf der Almhütte jausneten. Tim und ich hatten die Mountainbikes dabei und radelten die Strecke zurück und hinauf zum Gasthof Alpenrose zum Schnitzelessen.
Seewaldsee1.jpg
Erweitertes Familienfoto (Schweden, Österrreich):
Taina, Mona, Mike, Sonja, Tim, Lisi, Susi, Georg

Am Weg rund um den Seewaldsee
Am Weg rund um den Seewaldsee

04.09.2006
von Georg
Keine Kommentare

Almwanderung Hüttschlag

Am Wochende vom 2. auf 3. September verbrachten wir mit unseren Nachbarn Ulli und Axel mit Tochter Julia ein entspannendes Wochenende auf der Ebenhütte im Hütschlager Talschluss. Die Tageswanderungen führten uns auf die Modereggalm (Samstag) und die Hirschgrubenalm (Sonntag). dabei konnten wir auch einige Pilze finden …

Modereggalm (Hüttschlager Talschluss)

Jasue auf der Hirschgrubenalm
Jause auf der Hirschgrubenalm (Axel, Susi, Georg, Ulli, Julia)

15.08.2006
von Georg
Keine Kommentare

The vacation „log file“

An overview of our vacation activities (visit also the photo gallery):

22.07. Salzburg – Barcelona (flight)
23.07. Barcelona – Almeria (flight) – Mojácar
24.07. „Conquering the new home“
25.07. Almeria (fetching Tim)
26.07. Playa Sopalmo („Wespenbucht“)
27.07. Playa el Cantal
28.07. Mojácar (Pueblo)
29.07. Garrucha
30.07. Minigolf
31.07. Mini Holywood (Tabernas) – Molinos de Rio Aguas – Carboneras
01.08. Playas Virgenses (jogging)
02.08. Playa del Lance
03.08. Classical concert (Parque Comercial)
04.08. Nijar (tapas and ceramics)
05.08. Chiringuito Bahia (fish)
06.08. Almeria (Tim) – Murcia/San Javier (Airport: Lisi & Mike) – Isla Plana – Cabo Cope
07.08. Chiringuito Manaca (Playa de Bordenares – „Fliegenbar“) – Mojácar: Restaurante Arlequino
08.08. Playa del Lance („Steinebucht“)
09.08. Granada (Alhambra)
10.08. Granada (Cathedral, Albaycin) – Cabo de Gata (Playa Monsul)
11.08. Playa Sopalmo („Wespenbucht“)
12.08. Ruta Transcabrera (MTB)
13.08. Murcia/San Javier – Palma – Salzburg (flight)

15.08.2006
von Tourenfex
Keine Kommentare

Home exchange in Mojácar – Summary

Once again – after Brighton, Barcelona, Montreal and Malmö – our home exchange with family Ortega-Aranda from Madrid was a very nice experience: We enjoyed the time in Mojácar and found many good reasons for the position of our house – their holiday home – being ideal: the private communal garden and the swimming pool for immediate refreshment and relaxation, the wonderful terrace surrounded by plants and flowers of various Southern origin and appearance, the short distance to the sea, the close Chiringuitos (beach bars which – just to mention it – are not distributed equally in that quality along Mojácar beach), the short distance to the next convenient shopping centres and an Internet corner „next door“. Not far away we found the „virgin beaches“ for nudist as well as textile bathing, Mojácar pueblo and the „Parque Comercial“. One never has to care at all about the weather in that area, the only drawback even being that it is too hot for true sportive holidays 😉

It was also a nice – and maybe last time – experience to spend (parts of) our vacation together with our grown-up children Lisi and Mike as well as Lisi’s Swedish boy friend Tim. We had a great time together, but also individually, and any house work – be it cooking, cleaning and shopping – was shared between the five of us. And there were hot fights for the „minigolf championship“, the „pool volleyball masters“ and the „Carcassonne tournaments“ (the latter being a game brought along by Tim from Sweden or Norway).

Visit the photo gallery.

Family Güntner
Georg, Lisi, Tim, Susi and Mike at the „Torre del Perulico“
Weiterlesen →

12.08.2006
von Georg
Keine Kommentare

Ruta Transcabrera

Quite near to our home there was a boutique (!!) renting bikes at reasonable prices („Susana’s“). I got a brand new mountainbike and decided to test it on the „Ruta Transcabrera“, a round trip of about 60km leading up to and around the summits of the Sierra Cabrera, thereby offering great views of the coast around Mojácar and Carboneras and passing some of the lonesome farm houses in the desert of this mountain range.

I started early and for five hours the only people I should meet were the teenagers on their way home from the disco at 6.30 a.m. in the dawn. So my only companions on that route where the sun, the dust and the rocks – not to speak of sweat and thirst …

Ruta Transcabrera (sunrise)

Weiterlesen →